البيان الختامي

يضم المنتدى السرياني فريق من الباحثين والخبراء في الدراسات السريانية الذين التزموا ليدعموا التراث السرياني والغنى المتبادل، والفهم الأفضل في كنائسهم.

إن المنتدى ينصح ويستشير في آن مؤسسة برو أورينتي ومقرّها في فيينا ـ النمسا، لتطوير الدراسات المناسبة، ويساعد، ويتعاون في مشاريع الأبحاث.

قيّم أعضاء المنتدى السرياني/ برو أورينتي اللقاء الأول للمنتدى. هذا المؤتمر الأكاديمي الذي عُقِد في سالزبورغ ـ النمسا بين 14 – 16/تشرين الثاني/2007 تحت          شعار : تلاقي الكنائس السريانية مع الإسلام : خبرات ماضية وتطلعات مستقبلية. وسوف تنشر مؤسسة برو أورينتي جميع الدراسات المقدمة مع المنتدى في سلسلة خاصة باسم : برو أورينتي/ دراسات في التقليد السرياني.

تبادل المشتركون أيضاً المعلومات المتعلقة بالأحداث التي تدور في الكنائس ذات التقليد السرياني في الشرق الأوسط وفي الهند, وركّزوا على أهمية تواصل الحوار بين الكنائس، وكذلك الحوار المسيحي الإسلامي. والحواران سيقويان حضور وخدمة وشهادة المسيحيين السريان في الشرق الأوسط وفي العالم.

وحدّد المنتدى السرياني/ برو أورينتي المؤتمر الأكاديمي القادم باسم : الملتقى السرياني الثاني/ برو أورينتي، تحت شعار رئيس وهو : المسيحية السريانية في الشرق الأوسط وفي الهند اليوم : مساهمات وتحديات.

في القسم الأول من هذا اللقاء سيقوم المتحدثون بتحليل مساهمات الجماعات السريانية المسيحية في مجتمعاتهم في المجالات الثقافية والاجتماعية والتربوية وخاصة في الهند, والعراق, وإيران, ولبنان, وسورية, وتركيا.

في القسم الثاني سيتم اعتبار التحديات الرئيسة التي تواجهها المسيحية السريانية اليوم ضمن جوانب الحرية الدينية, التربية، والأحوال الشخصية. وسيولى اهتماماً كبير للسؤال الحيوي عن الهجرة.

ويزمع عقد الملتقى السرياني الثاني/ برو أورينتي في فيينا ـ النمسا بين                       4 – 6/تشرين الثاني/2009.

يوم الثلاثاء الواقع في 1/تموز/2008 دعا سيادة المطران أنطوان شهدا للسريان الكاثوليك المشاركين في المنتدى إلى عشاء مع رؤساء وممثلي باقي الطوائف المسيحية في حلب.

        أما يوم الأربعاء 2/تموز/2008/، هيّأ نيافة المتروبوليت مار غريغوريوس يوحنا إبراهيم لأعضاء المنتدى السرياني/ برو أورينتي، رحلة للمواقع التاريخية منها : دير تلعّدا، وقلعة سمعان (كاتدرائية القديس مار سمعان العمودي)، وكنيسة المشبك، ثمّنها المشاركون كثيراً.

        وفي مساء نفس اليوم دعا نيافته شخصيات دينية، وممثلي السلطة، لمقابلة أعضاء المنتدى السرياني ـ برو أورينتي. كان لحضور سماحة الشيخ الدكتور أحمد بدرالدين حسون المفتي العام للجمهورية تقدير خاص.

وفي الجلسة الختامية من الاجتماع، شكر رئيس مؤسسة برو أورينتي الدكتور يوهان مارتيه، نيافة مار غريغوريوس لضيافته الكريمة، وعبَّر من صميم قلبه عن تقديره له ولكل العاملين معه، الذين ساهموا في تأمين إقامة طيبة ومناخ ملائم للعمل.

قائمة المشاركين :

Metropolitan Gregorios Yohanna Ibrahim, Syria

Metropolitan Joseph Powathil, India

Archbishop Paul Matar, Lebanon

Archdeacon Koshaba George, Great Britain

Father Baby Varghese, India

Father Frans Bouwen, Jerusalem

Dr Aho Shemunkasho, Austria

Dr Johann Marte, President of PRO ORIENTE

Marion Wittine, Secretary General of PRO ORIENTE

Prof Dietmar W. Winkler, Research Director of the PRO ORIENTE Syriac Studies

Mgr Johan Bonny, Vatican (observer)

قائمة المعتذرين:

Metropolitan Aprem G. Mooken, India

Metropolitan Kuriakose Theophilose, India

Metropolitan Louis Sako, Iraq

Archbishop Jules Mikhael Al-Jamil, Italy

Bishob Bawai Soro, USA

Father Geevarghese Chediath, India