البيان الختامي لسيمبوزيوم مار يعقوب الرهاوي - حلب 9 ـ 12/حزيران/2008

العلاّمة السرياني مار يعقوب الرهاوي /708 +/ بمناسبة مرور /1300/ سنة على رقاده، وشاركت في المؤتمر مجموعة من المستشرقين والعلماء والباحثين الذين قدّموا دراسات تمثل حصيلة أبحاثها بعض أوجه نشاط هذا العلاّمة. وقد قدم الباحثون من دول عديدة شملت : ألمانيا، والنمسا، وبريطانيا، وكندا، والولايات المتحدة الأمريكية، فضلاً عن مشاركين من لبنان، وسورية. وقد تناولت الأبحاث دراسات حول مار يعقوب الرهاوي الذي كان سراجاً للمعرفة، وشملت نتاجه الفكري كمؤرخ، وأديب، ونحوي، ومفسّر، ولاهوتي، ومشّرع كنسي، وباني الطقوس الكنسية ومنظمها، وانتظمت أعمال المؤتمر في خمس جلسات عمل ألقى خلالها الباحثون اثني عشر بحثاً فضلاً عن جلسة الافتتاح التي ألقى فيها المطران مار غريغوريوس يوحنا ابراهيم متروبوليت حلب كلمة الافتتاح، والبروفسور الدكتور سيباستيان بروك محاضرة الافتتاح، كما تضمنت أعماله جلسة ختام.

        وقد تخللت أعمال المؤتمر زيارات إلى مواقع أثرية لأديرة سريانية كانت محافل للعلم في أيام غابرة، منها : دير تلعدا المعروف بالدير الكبير، عاش فيه مار يعقوب السنوات الأخيرة من حياته، وتوفي ودُفن في مقبرة الآباء في 5/حزيران/708 +، ودير مار سمعان العمودي وهو مؤسس طريقة العموديين، وكان الدير من أكبر كاتدرائيات العالم منذ القرن الخامس للميلاد، ودير قنشرين الذي أسسه مار يوحنا ابن افتونيا سنة /538 م/ وبقي آهلاً إلى القرن الثالث عشر، ومدينة منبج التي منها خرجت الملكة السريانية تيودورة، وكانت أبرشية العلاّمة مار فيلكسينوس المنبجي /523 +/.

        وقد أقر المؤتمر في جلسة الختام ما يلي :

1- ستنشر أبحاث المؤتمر بالإنكليزية في دار نشر .Gorgias Press وبالعربية في دار ماردين للنشر Mardin Publishing House. وقد تمَّ تحديد الأول من تشرين الأول /2008/ لتقديم النصوص الكاملة بالإنكليزية، والأول من آذار /2009/ لتقديمها مترجمة إلى العربية.

2- بناءً على نجاح هذا المؤتمر وتعزيزاً لروح التواصل في دراسة النتاج الفكري السرياني من جهة، ولأهمية مدينة حلب بشكل خاص في هذا المنظور، تقرر عقد سلسلة مؤتمرات متخصصة مماثلة لهذا المؤتمر مرة كل سنتين في حلب، تحت تسمية ملتقى حلب السرياني Aleppo Syriac Colloqium، يختص كل مؤتمر بموضوع تراثي معين أو واحد من العلماء السريان المميزين، ويشارك فيه مختصون يدعون لهذا الغرض، وأن يُعلن موضوع المؤتمر قبل سنة من انعقاده. وفي هذا الباب تقرر أن ينعقد المؤتمر القادم خلال النصف الثاني من حزيران /2010/، وأن يكون محور البحث فيه الأعمال الفكرية للعلاّمة الفذ مار غريغوريوس يوحنا أبو الفرج ابن العبري /1286 +/.

3- قدّم المشاركون الشكر والامتنان لصاحب الدعوة مار غريغوريوس يوحنا ابراهيم لمبادرته بعقد المؤتمر، ولعمله الدؤوب على إنجاحه، ولضيافته الكريمة، وقد عبّروا عن هذا الشكر والامتنان بتقديم كتاب من تأليف الدكتور جورج كيراز الذي تضمن عبارات الثناء الخطية على صفحاته الأولى، كما عبّروا عن عميق شكرهم لجهود فريق العمل في أمانة السر، والرهبان والشمامسة وأفراد المؤسسات العاملة في أبرشية حلب العامرة وفي مقدمتها المجلس الملي لمرعيث مار جرجس في حي السريان، الذي هيأ كنيسة مار جرجس وقاعاتها لإنجاح المؤتمر.

     أسماء الباحثين المشاركين في السيمبوزيوم :

1-     H.E. Mar Gregorios Yohanna Ibrahim (Syria)

2-     Prof Dr Malfono Sebastian Brock (UK)

3-     Fr. Dr Abdo Badwi (Lebanon)

4-     Prof. Dr Khalid Dinno (Canada)

5-     Prof Dr Theresia Hainthaler (Germany)

6-     Prof. Dr Amir Harrak (Canada)

7-     Dr Andrea Juckle (Germany)

8-     Dr. George Kiraz (USA)

9-     Rev Dr Richard Price (UK)

10- Prof. Dr Alison Salvesen (UK)

11-                Dr Aho Shemunkasho (Austria)

12-                Rev Dr Columba Stewart (USA)

13-                Jack Tannous (USA)

14-                Dr Edward Alam (USA)